火线警探 第三季

　　U.S. Marshal Raylan Givens is a modern day 19th century-style lawman, enforcing his brand of justice in a way that puts a target on his back with criminals and places him at odds with his bosses in the Marshal service. That conflict results in a reassignment for Givens to the U.S. District covering the town where he grew up. He is an anachronism - a tough, soft spoken gentleman who finds his quarry fascinating, but never gives an inch. Dig under his placid skin and you'll find an angry man who grew up hard in rural Kentucky, with an outlaw father, who knows a lot more about who he doesn't want to be than who he really is. 　　译文(2): 美国法警 Raylan Givens 是现代19世纪风格的执法人员，他执法的方式让他成为罪犯的目标，让他与他在法警部门的上司发生冲突。这场冲突导致吉文斯被调到美国特区负责他长大的地方。他是一个不合时宜的人——一个强硬、说话温和的绅士，他发现自己的猎物很迷人，但从不让步。在他平静的外表下，你会发现一个愤怒的男人，他在肯塔基州的乡下长大，有一个不合法的父亲，他知道更多关于他不想成为的人，而不是他真正是谁。